tag:blogger.com,1999:blog-64401502011-04-22T07:34:50.713+02:00Et sted i internatten. En vestlending og nord-europeer.Nnoreply@blogger.comBlogger951100tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1156704085723207032006-08-29T07:34:00.000+02:002006-08-29T09:38:56.433+02:00

Tloggen har fortsatt pølse-rim på menyen. Olaf Hjelmeland (1872-1964) åpnet sangen "17. mai-idyll 1899" med dette verset:Ja vi elsker kjøtt og pylseog en liten dram,rymmegraut med lefs' og mylsedet må visst gå an.Spikekjøtt og kotelettermed en pjolter til,det er det vi lengter etter,og en liten tur med bil.Hjelmeland var ligningssekretær, lokalhistoriker og politiker fra Gaular. Han skrev bl.a.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1155325176403302522006-08-11T21:38:00.000+02:002006-08-11T21:44:01.616+02:00

Rimer noe på "pølse" og når begynte vi å lete etter slike ord? Etter litt googling fant jeg en antagelse om at Welhaven en gang skal ha brukt "følelse" som rimord (*). Foreslått en gang på 1800-tallet og fortsatt en god kandidat, spør du meg: uttalt litt sent på kvelden (men tross alt før man begynner å omtale øl på walisisk ("cwrw").Men Welhaven? ("De havde Champagne, men rørte den ei"). Med det

Nnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1152723399101109902006-07-12T18:56:00.000+02:002006-07-12T19:13:52.623+02:00

Det er morsomt med konspirasjonsteorier. Her er en jeg ikke hadde hørt før: Den går i korthet ut på at det er det internasjonale esperanto-forbundet UEA som trekker i trådene og sørger for at landet som arrangerer den årlige esperanto-kongressen også går av med seieren i fotball-VM. (Enkelt og greit.)Det første året dette ble gjort, var i 1974. Esperantistenes Universala Kongreso ble arrangert i

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1152622253746105872006-07-11T14:49:00.000+02:002006-08-11T21:54:47.293+02:00

Hallå? Denna veckan saknades Hajpojken. Lyssna nu, jag vil ha hajpojken tillbaka! Haaajpojken ...(Får jag tända en cigg? Hallå? ... Neeej, jag ä' nöjd nu ...)P.S. "Att angöra en brygga" är också bra!Länkar:Att angöra en bryggaMammas nya kille

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1152300485355616712006-07-07T21:28:00.000+02:002006-07-07T21:28:05.420+02:00

Gressets konge møter gruskongen på NRK. Hva om TV2 hadde sendt Kvegkongen i reprise?

Nnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1151870191657182552006-07-02T21:48:00.000+02:002006-07-02T22:13:03.103+02:00

Det er som kjent ikke mange ord som rimer på pølse. Rimordet "mølse" ble fremsatt på Språkteigen, NRKs halvtime for de målbevisste. Ordet kan bety stor, rotet haug, ifølge nynorskordboka, eller gumme (som i sin tur kan være det samme som dravle).Med andre ord et godt norsk ord. Hvorfor har ingen kommet med dette før? En grunn kan være at "mølse" staves mylse (eller mylske) på offisielt norsk. Og

Nnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1151430632002467212006-06-27T19:50:00.000+02:002006-06-27T19:50:32.236+02:00

"... Ronaldo leter etter Ronaldinho ..."

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1151183104353232482006-06-24T23:05:00.000+02:002006-06-24T23:05:04.413+02:00

Det elleve mann ikke klarte på tretti minutter, det klarte heller ikke ti mann på seksti minutter.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1151150705117460442006-06-24T14:05:00.000+02:002006-06-24T14:05:05.273+02:00

Feil belgier vant. - Rett belgier tapte?

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1150925534696244532006-06-21T23:32:00.000+02:002006-06-21T23:32:14.746+02:00

VM-kampen mellom Argentina og Nederland endte 0-0. Det var også stillingen ved pause.

Nnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1149870471771100752006-06-09T18:27:00.000+02:002006-06-09T18:27:52.663+02:00

Det er kortere fra Sauda til Saudasjøen enn fra Sandnes til Sandnessjøen.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1149678666217499762006-06-07T13:11:00.000+02:002006-06-07T13:11:06.236+02:00

Streike-NRK stanser BBC. Dette er ikke London.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1149678114104980472006-06-07T13:01:00.000+02:002006-06-07T13:01:54.166+02:00

På fredag starter fotball-VM. Mitt finaletips: Østerrike-Ungarn - eller Serbia-Montenegro.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1149598148138354792006-06-06T14:49:00.000+02:002006-06-06T14:49:08.180+02:00

Akademikerne streiker. Det kan bli mangel på kylling i butikkene.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1146935161994642112006-05-06T19:04:00.000+02:002006-05-06T19:06:40.283+02:00

H.B. kan sikkert stå for mange ting, men her og nå står det for "Herman B". Hjemme hos meg står Herman B. som oftest for "Herman Brusselmans", men akkurat nå er jeg ikke helt sikker lenger.I bokhyllen har jeg en bok på 222 sider som heter "De zelfmoord van Herman B." (Herman Bs selvmord). Den er skrevet av en Kris Wagner og regnes blant Brusselmans-tilhengere som en "ondsinnet parodi" på den

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1128782660293590872005-10-08T16:42:00.000+02:002005-10-08T17:18:53.663+02:00

"Det perfekte språket for en blogg" - det er tittelen på den første posten i den nye bloggen min på interlingua.Interlingua er et språk som er satt sammen av ord som allerede er internasjonale. For en rask innføring i interlingua, se f.eks. her.

Nnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1128703587046598012005-10-07T18:43:00.000+02:002005-10-07T19:02:05.546+02:00

Det er den dagen i dag. Hundrevis av tv-stasjoner verden over sender et par tre minutter på norsk, mens de håper på å fange opp et kjent navn. Først etterpå går lederen i Nobelkomiteen over til engelsk.Bra, slik skal det gjøres. Det er som å tale Roma midt i mot, men det gjør kanskje at man ikke direkte kan sammenligne med bruken av latin når katolikkene en gang i mellom velger ny pave.Det ble

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1128609106671655132005-10-06T16:24:00.000+02:002005-10-17T11:13:45.983+02:00

Svenska Akademin kommer trolig til å bruke enda en uke på å bestemme seg for hvem som skal få årets nobelpris i litteratur - den nest gjeveste prisen, etter fredsprisen.Jeg regner med at Harry Mulisch er blant dem som blir nominert hvert år. Han regnes som en av de tre store i nyere nederlandsk litteratur (sammen med W. F. Hermans og Gerard Reve). Nobelprisen i litteratur har ennå aldri blitt

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1128162345793477982005-10-01T12:20:00.000+02:002005-10-01T12:32:56.586+02:00

Sigøynernes språk, romani, kan bli offisielt språk i Spania, på lik linje med katalansk, galisisk og baskisk. Dette skriver nettstedet til Dženo organizacija, som har artikler på engelsk, tsjekkisk og en variant av romani.Nettstedet legger ikke skjul på at lignende forslag i andre land ikke har ført frem. Av Spanias ca 700.000 sigøynere er det fortsatt en del som snakker den lokale varianten av

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1127979309932680392005-09-29T09:33:00.000+02:002005-09-29T09:36:22.876+02:00

Nederlenderne er i gang med sesong nr 5 ...

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1126418813266812892005-09-11T08:00:00.000+02:002005-09-11T13:44:46.156+02:00

New York, finale i Det åpne USA-mesterskapet i tennis (US Open på norsk): En nederlandskspråklig belgier mot en engelskspråklig fra Frankrike. Og denne gangen går det endelig som mange lenge har håpet:Kim Clijsters vinner sin første Grand Slam-tittel. Mary Pierce slår hardt tilbake et par ganger, men selv ikke bandasjebytte får samme effekt som i semifinalen. Pierce blir sendt av banen med 6-3, 6

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1124694791592320912005-08-22T09:09:00.000+02:002005-09-03T13:14:35.693+02:00

Kim Clijsters vant Rogers Cup i Toronto. At det var nettopp Justine Henin-Hardenne som ble feid av banen i finalen, gjorde det selvsagt ekstra minneverdig. Og med US Open bare en uke unna, blir det mye spennende å se frem til.I dag er det også en annen tennisnyhet. Som Hans-Wilhelm Steinfeld ville uttrykt det: For første gang siden den russiske revolusjonen i 1917 troner en russisk kvinne øverst

Nnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1124257856526955592005-08-17T07:49:00.000+02:002005-08-17T19:00:30.773+02:00

Tyske turisters håndkle-okkupasjon av solsenger er et velkjent fenomen for dem som drar til sydligere breddegrader. I årets agrurktid har det imidlertid blitt slått fast at slik sengereservasjon ikke er juridisk bindende (!). Men det spørs om det ikke var i seneste laget.For tyskerne er verden nemlig litt anderledes. Ukemagasinet Stern leker med krigstypene: Die Russen kommen - "Russerne kommer.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1124211787656607582005-08-16T18:47:00.000+02:002005-08-17T08:28:32.606+02:00

Det sør-afrikanske regjeringspartiet ANC har uttrykt sin hyllest til afrikaans. Anledningen var 130-års jubileet for stiftelsen av Genootskap vir Regte Afrikaners 14. august 1875, en grunnleggende begivenhet i språkets historie.Tidligere har ikke ANC vært like positiv. Kampen mot apartheid var i sin tid også en kamp mot afrikaans, og selv om det moderne Sør-Afrika har elleve offisielle språk har

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1123486135333313962005-08-08T09:18:00.000+02:002005-08-08T10:46:33.360+02:00

Mens friidrettsfolket er samlet i Helsinki, blir den 7. robot-olympiaden avholdt i Medellin i Colombia. Blant øvelsene er Labyrint (for selvkontrollerende roboter) og Sumobryting (for radiokontrollerte roboter). Men er ikke disse sumo-robotene egentlig i letteste laget?

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1123165171256720092005-08-04T16:09:00.000+02:002005-08-04T16:20:36.943+02:00

Dårlige åpningssetninger på imaginære romaner. Det er målet for Bulwer-Lytton Fiction Contest, som har blitt arrangert siden 1982. Årets vinner ble Dan McKay med følgende bidrag:"As he stared at her ample bosom, he daydreamed of the dual Stromberg carburetors in his vintage Triumph Spitfire, highly functional yet pleasingly formed, perched prominently on top of the intake manifold, aching for

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1122559257726552562005-07-31T19:18:00.000+02:002005-08-01T15:44:09.483+02:00

Det er ikke mange som bruker hatt nå for tiden, men en trøst er det at esperanto fortsatt skal skrives med små ĉapeloj (hatter) over enkelte bokstaver: ĉ, ĝ, ĥ, ĵ og ŝ, samt ŭ.Men hvordan gjør man det når et vanlig datatastatur ikke lar en skrive ^ over c (det blir tross alt ^c istedenfor ĉ)?Den gamle måten (uttenkt allerede i 1887, siden man allerede støtte på problemet i datidens settekasser)

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1122460770777098132005-07-27T12:27:00.000+02:002005-07-27T12:39:30.783+02:00

Bokhøsten nærmer seg, og til og med Herman Brusselmans, den belgiske kultforfatteren som ikke fikk kugalskap i fjor, er klar med en ny bok: "Het spook van Toetegaai" skal den hete, så her er det nok noe som spøker et sted. Mer å vite får man i september.Samtidig er to av filmene han har deltatt i, klare for DVD-markedet: Camping Cosmos og La vie sexuelle des Belges. Har ikke sett dem, men titlene

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1122396869758886742005-07-26T18:50:00.000+02:002005-07-26T20:09:23.170+02:00

Jeg liker ferger, og jeg kunne godt tenke meg en tur i verdensrommet. Men romfergen holder jeg meg foreløpig unna. Fergene til HSD er mye tryggere. Dessuten har jeg ikke råd akkurat nå.Ja, da får en heller holde seg litt nærmere landjorden. Det er nok av plass å tumle rundt på der også.Og nå har det kommet forslag om et nasjonalt register over alle norske reisende. Det er både velmenende og

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1122296143238540972005-07-25T14:42:00.000+02:002005-07-25T19:31:37.736+02:00

For alle oss som har ventet på en ny bok fra forfatteren av American Psycho - "Lunar Park" kommer ut i august, hans første bok på syv år.Mer om Bret Easton Ellis og bøkene hans m.m. i bloggen Not An Exit, som også følger med på filmatiseringen av den forrige boken hans, Glamorama (1998).

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1120907154512112562005-07-09T12:56:00.000+02:002005-07-10T21:14:48.296+02:00

Har opp gjennom årene lest noen negative anmeldesler av Amsterdamned. Og noe er det alltid i det. Men når en anmelder gir filmen "null av ti", bør man selvsagt være på vakt ...Amsterdamned (regi: Dick Maas) handler om jakten på en massemorder som svømmer løs i kanalene i den nederlandske hovedstaden. Handlingen spenner fra det makabre til det hysterisk morsomme.Denne filmen finnes det kun én av.

Nnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1119467598671072952005-06-22T21:04:00.000+02:002005-06-22T21:13:18.673+02:00

Den nederlandske bloggen Communicatielog har bilde av et par Jesus-sandaler og en lenke til et sted man kan kjøpe dem.Kommentaren lyder: "Skrive med skoene, det kan du med disse sandalene. OK, det er ikke akkurat den setningen jeg ville skrive - Jesus, loves you - men det er en god idé."Absolutt. Sikkert meget festlig på stranden. Men hva hvis man går på vannet?

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1119465929679177192005-06-22T20:36:00.000+02:002005-06-22T20:45:29.680+02:00

DVDtalk har et interessant intervju med den japanske regisøren Kiyoshi Kurosawa, mannen bak filmer som Cure, Seance, Kaïro og Doppelgänger.(Snappet opp fra Gjemmestedet)

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1119365390367595342005-06-21T17:28:00.000+02:002005-06-22T07:55:22.596+02:00

Hvilket land forbinder du med Björn Borg? Jeg forbinder ham selvsagt med England og tennis-turneringen i Wimbledon. Også kjent som All England Tennis Championships og det uoffisielle verdensmesterskapet i tennis. (Dersom svaret skal være Sverige, så er det spørsmålet som er feil.)Årets Wimbledon er i gang, og det trenger ikke være noen hemmelighet at jeg håper Kim Clijsters skal stå på podiet

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1119362497333682002005-06-21T16:00:00.000+02:002005-06-21T16:25:28.746+02:00

Du skal ikkje sova burt sumarnatta, heter det, og for de som (ennå) ikke vet det, så er det boknatt i Fjærland på lørdag (25. juni 2005). Og absolutt for de som vet det også ...Bokbyen ligger inderst i Fjærlandsfjorden, en arm av Sognefjorden. Det er to måter å komme dit: på gamlemåten, med båt inn fjorden, i fint sommervær er det en fantastisk tur mellom høye vestlandsfjell. Eller gjennom en av

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1119105190625746902005-06-18T16:28:00.000+02:002005-06-18T17:16:51.216+02:00

FBI etterlyser nå "Skrik" og "Madonna". Det er etterhvert blitt et dårlig tegn når amerikanere begynner å lete etter ting andre mener ikke lenger eksisterer.Men la oss håpe det blir noe mer enn tegninger av en pappeske med pustehull for sauer denne gangen.Også andre steder begynner landskapet å fjerne seg fra kartet. På årsdagen for slaget ved Waterloo er Den europeiske unionen splittet som aldri

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1119027526049112622005-06-17T18:54:00.000+02:002005-06-17T19:37:12.350+02:00

Norge slo Sverige 3-2 i en spennende semifinale i fotball-EM for kvinner.Da kampen var ferdig kom tilskuere inn på banen som den mest naturlige ting i verden. Dette ville ikke skjedd i et EM for menn. Hvor var så gjerdene og piggtråden som skulle holde tilskuerne borte fra banen?Saken er at kampen ble spilt på en rugby-bane. Rugby-spillere filmer seg ikke til straffespark, spytter etter dommeren

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1118590211039435062005-06-12T17:13:00.000+02:002005-06-12T19:56:51.993+02:00

Ido er for tiden det kunstige språket som har den største prosentvise veksten på de forskjellige wikipedia-leksikonene. De siste to og en halv månedene har det kommet til 1746 nye artikler skrevet på ido - noe som gir en vekst på 77%!Da tloggen sist så på forholdet mellom de største kunstige språkene, så det ut til at interlingua kunne komme til å ta igjen ido i løpet av året. Dette er mindre

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1118482711492959582005-06-11T11:35:00.000+02:002005-06-11T12:00:30.593+02:00

Den nye Svinesundsbroen er åpnet. Det er bra for de som skal over den, og denne gangen har begge land høyrekjøring, i motsetning til da den gamle broen ble åpnet i 1946. Dette kommer neppe til å legge noen demper på svenskehandelen.Jeg skal selvsagt ikke stemme for at folk på østlandet burde skatte av fordelen ved å kunne handle billig på andre siden av grensen. Men i dette langstrakte landet

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1118424879584322642005-06-10T19:30:00.000+02:002005-06-10T19:34:39.590+02:00

Japanerne har lånt mange ord fra europeiske språk. Ett av dem er arubaito, som kommer fra det tyske ordet Arbeit.Vanligvis låner man ord for begreper man ikke har fra før. Men er det noen som er kjent for sine lange arbeidsdager, så er det japanerne. Hvorfor skal de behøve å låne dette ordet fra et europeisk språk? En europeisk normalarbeidsdag fortoner seg nok som noe bortimot "halv dag" for

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1118210267622365612005-06-08T07:54:00.000+02:002005-06-08T22:03:02.696+02:00

For et par uker siden kunne jeg besjelet meddele at jeg hadde opprettet en ny blogg. Det er svært mange blogger i verden, og veldig få av dem er på esperanto. Nå er det én mindre. Ĝangalo har fjernet esperanto-tloggen min! Kial? (hvorfor?).Innholdet ville kanskje ikke passert sensuren i Nord-Korea. Men det ville passert både i USA og Iran, det sier vel sitt om hvor snill den var. Du skal ikke ha

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1118123930999490892005-06-07T07:46:00.000+02:002005-06-07T07:59:54.216+02:00

Unionsoppløsningen som fant sted for nøyaktig hundre år siden, var (nesten) like fredelig som delingen av Tsjekkoslovakia 1. januar 1993. Det står det fortsatt internasjonal respekt av.Men det farlige med erfaringen fra 7. juni 1905 er at den kan lede nordmenn til å tro at det alltid vil være like lett å komme seg ut av en union man ikke lenger ønsker å være en del av.

Nnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1118080079027194952005-06-06T19:41:00.000+02:002005-06-07T08:07:44.213+02:00

På søndagens Språkteig i NRK P2 var språkdirektør Sylfest Lomheim såvidt innom tonelagsforskjellene vi har på norsk - f.eks. mellom bønner og bønder, eller mellom tanken (en tanke) og tanken (en tank). Denne forskjellen finnes på norsk og svensk, men f.eks. ikke på dansk og islandsk.Lomheim mente slik tonelagsforskjell ikke fantes flere steder i Europa enn i norsk og svensk. Men her har nok

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1117567547541348692005-05-31T21:16:00.000+02:002005-05-31T21:34:14.846+02:00

"Vet folk flest hva buekorpsene driver med?" spør Bokfinken. Han skriver at en av grunnene til kritikk mot buekorps er at folk ikke vet hva de driver med: Hovedaktiviteten er idrett - "her kan ungene få utfolde seg i terengløp, friidrett og fotball for å ha det moro."Dette høres meget bra ut. Men da spør jeg meg hvorfor buekorpsene går og trommer i bygatene, når de kunne ha det moro og drive

Nnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1117346225358161182005-05-29T07:50:00.000+02:002005-05-30T07:42:34.486+02:00

Frankrike er for tiden i sentrum for begivenhetene. I hvertfall dersom man følger litt med på tennis og på EUs fremtid.I dag går franskmennene til valgurnene for å si "oui" eller "non" til EUs grunnlov. Det blir sagt at dette er en av de viktigste folkeavstemningene i Den europeiske unionens historie - men så er det heller ikke ofte EU-land lar folket slippe til på denne måten.Dersom Frankrike

Nnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1117045378316524972005-05-25T20:12:00.000+02:002005-05-25T20:40:42.233+02:00

Hvor mange språk finnes det i verden? Antakeligvis et sted mellom 6.000 og 10.000 - avhengig av hvordan man teller.Mange av disse står i fare for å dø ut. Ifølge UNESCO finnes det bare i Afrika rundt 2.000 språk som kan komme til å forsvinne i nær fremtid - altså nærmere en tredjedel av alle språkene i verden.UNESCOs "Atlas of the World's Languages in Danger of Disappering" ble utgitt i bokform i

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1116999634164982632005-05-25T07:35:00.000+02:002005-05-25T11:55:03.303+02:00

Japanerne har lagt nye dimensjoner til grøsser-sjangeren med filmer som f.eks. Ringu. Hva så med Kaïro (også kjent som "Pulse" og "The Circuit")? Jeg har hørt at noen mener den er enda mer skremmende enn Ringu. Derfor er dette en film jeg har sett frem til å se:En dag begynte det bare. Uten forvarsel.En mørk tone legges an helt fra begynnelsen. Fargebruken er dempet, musikken dyster og stemningen

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1116842553539834892005-05-23T12:02:00.000+02:002005-05-29T19:02:10.573+02:00

Myndighetene i Sør-Afrika har vedtatt at landets hovedstad Pretoria skal skifte navn til Tshwane.Dette er vel omtrent det samme som at det norske stortinget plutselig skulle vedta at Kristiania heretter skal hete Oslo.Da Angora skiftet navn til Ankara og ble tyrkisk hovedstad, uttalte Winston Churchill: "Hvem har vel hørt om en ankara-katt?"

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1116766411787551272005-05-22T14:53:00.000+02:002005-05-23T11:28:47.913+02:00

Da er det nok en gang et helt år til neste Melodi Grand Prix. God nok tid til å tenke over saker og ting.Deltakere og programledere må selvsagt få synge og snakke på de språkene de vil - "nobody hurt no one," som det visst heter på russisk. Men kanskje kunne man sette noen minimale krav til språkkompetanse når man henvender seg til noe sånt som 500 millioner mennesker.Jeg tenker f.eks. på de

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1116665315467038302005-05-21T10:44:00.000+02:002005-05-21T11:06:05.373+02:00

Det tyske språket har endret seg siden Luther kastet blekkhuset etter Fanden, og det endrer seg selvsagt fortsatt - som alle andre språk. Det mest iørefallende nå er at en del bisetninger (leddsetninger) gjør opprør mot skolegrammatikkenes regler for ordrekkefølge:Noe nærmest typisk tysk er det at verbet kommer helt til slutt i bisetninger som begynner med f.eks. "weil" eller "obwohl" - weil das

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1116600098860768542005-05-20T16:30:00.000+02:002005-06-25T12:54:26.023+02:00

Fikk med meg semifinalen i Melodi Grand Prix i går. Min stemme gikk til Ungarn. Gruppen Nox med Szilvia Péter Szabó som frontfigur stilte med "Forogj világ", med elementer både fra ungarsk folkemusikk og fra moderne elektronisk musikk. Det lydmessige stod godt til det visuelle, og dessuten får de ekstra for å synge på ungarsk - og ikke euro-engelsken som de fleste nå synger på.Det var tydeligvis

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1116451108644703322005-05-18T23:18:00.000+02:002005-05-20T18:57:45.470+02:00

Vi nærmer oss det som mer enn noe annet forener Europa - finalen i Melodi Grand Prix, eller Eurovision Song Contest som de kaller det på italiensk.Finalen er blitt en studie i stemmegivning der landenes historiske og kulturelle tilhørighet har større betydning enn de sangene de tilfeldigvis stiller opp med: Hellas stemmer på Kypros, Kypros stemmer på Hellas, de nordiske landene stemmer på

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1116076614918455772005-05-14T15:12:00.000+02:002005-05-14T16:12:41.416+02:00

I dag, i køen ved kassen på Rema 1000:Kunden: Har dere Idol-CD-en?Kassamannen: Idol-CD-en? Nei.Kunden: En Petterøes Mild, da.Siden jeg hverken røyker eller ser Idol, er jeg ikke helt sikker på hva sammenhengen er. Men en sammenheng får jeg gå ut i fra at det er.Eller kanskje den er den samme som følgende fra en tur til Sverige tidlig på 80-tallet:Vår mann: Hvor mye koster kondomene?Kiosk-flickan

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1115918845137553462005-05-12T19:16:00.000+02:002005-05-12T19:34:32.003+02:00

Bonvenon! Da er endelig esperanto-tloggen min oppe og går: Blogaĵoj de Svejnido. Jeg funderte lenge på hva navnet til den nye tloggen skulle være - og kom tilslutt frem til at jeg skulle bruke navnet mitt. Det er Marteno Svejnido i esperantifisert utgave (joda, man gjør slikt ...). Og siden Marteno var opptatt som brukernavn, ble det "Blogaĵoj de Svejnido". Enkelt og greit.Det første innlegget

Nnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1115737322900298322005-05-10T16:46:00.000+02:002005-05-10T19:42:36.653+02:00

Verden går ofte fremover, men tilsynelatende ikke alltid. Vi har så smått vendt oss til tanken på at bruken av Morse-signaler er gått over i historien - men så viser det seg at det tross alt er raskere med morse enn med sms-tasting, selv med T9.I en konkurranse ved et museum i Sidney i Australia ble samme budskap tastet både som morse og T9. Det tok 90 sekunder på morsetelegrafen - og 108

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1115664436010437962005-05-09T20:37:00.000+02:002005-05-09T20:54:15.326+02:00

Minnesota, år 1362. Ti nordmenn var drept av indianere, og kameratene deres hugget runer inn i en stein som et vitnesbyrd om det som hadde skjedd.Eller gjorde de virkelig det?Jeg har alltid hørt at Kensington-steinen er er falsum, men nå blåser professor Lotte Hedeager nytt liv i saken. Hun mener innskriften på steinen er ekte.Var det virkelig europeere i Amerika på den tiden - 362 år etter Leiv

Nnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1115577233346948772005-05-08T20:33:00.000+02:002005-05-09T09:12:45.286+02:00

Boken "Et internasjonalt språk" (på russisk: "Mezjdunarodnyj jazyk") ble publisert av Lejzer Ludwig Zamenhof i Warszawa i 1887. Det var den første læreboken i det språket som siden fikk navnet esperanto etter opphavsmannens pseudonym ("Esperanto" = "en som håper").Mer enn 100 års propagandering har gitt grobunn for mange myter rundt dette språket som for mange er ensbetydende med "internasjonalt

Nnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114976535560130582005-05-01T21:42:00.000+02:002005-05-01T21:42:15.560+02:00

Det er ikke til å unngå at man tilbringer en ikke liten del av sitt liv inne i butikker. Og da er det noe man liker, og noe man ikke liker. For eksempel:Det er ofte lettere å komme seg inn i en butikk enn ut av butikken.Og da tenker jeg ikke på at man blir holdt tilbake av ostedisken hos Safari eller av opptrekkbare radioer hos Clas Ohlsson. Nei, jeg tenker på rent fysiske hindringer:I

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114955561392917102005-05-01T15:37:00.000+02:002005-05-01T16:28:24.600+02:00

Jobs bok er den mest besynderlige boken i Det gamle testamentet. Den befinner seg strategisk plassert mellom Esthers bok og Davids salmer.Job var en rik mann, og hadde ikke gjort noe ondt i Guds øyne. Han var også en slaveeier, men siden han altså ikke hadde gjort noe ondt, går vi utifra at Gud mente det var OK å ha slaver på den tiden.Djevelen mente at Jobs gode moral kun skyldtes at Gud holdt

Nnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114868509010429632005-04-30T15:36:00.000+02:002005-05-08T08:22:00.246+02:00

Ved jevne mellomrom er det fremdeles noen som kommer trekkende med "Komiske Ali". Senest Ap-leder Stoltenberg i fredagens Nytt på Nytt på Nrk.Mohammed Saeed al-Sahhaf var informasjonsminister i Saddam Husseins Irak. Han ble verdenskjent for sine pressekonferanser der han fremførte budskapet om at det ikke var amerikanske styrker i Baghdad og at Irak var i ferd med å vinne krigen.Vi som kunne se

Nnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114797484751015352005-04-29T19:47:00.000+02:002005-04-30T11:23:54.443+02:00

Har fulgt med på Kim Clijsters siden jeg leste et intervju med henne i det belgiske bladet Humo for noen år siden. Overskriften var: Kim Clijsters (16), tennisstjerne - "Jeg skal gjøre mitt beste for å forbli den jeg er".Det tror jeg langt på vei hun har klart. Hun er det mest sympatiske av de store tennisspillerne.Intervjuet begynte med at Kim var glad for at Mika Häkinen hadde vunnet et formel-

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114754142282649792005-04-29T07:48:00.000+02:002005-07-26T19:40:59.026+02:00

Det går mot sommer - eller gjør det egentlig det? Er sommeren den varmeste delen av året, eller er det rett og slett månedene mai til august?Det kan man selvsagt diskutere dersom man vil. Her hos oss er det snart sommer, mens det nærmer seg vinter f.eks. i Sør-Afrika.Saken er den at jeg ikke er så glad i alt for varmt vær. Greit nok, det kan være 30 grader akkurat den dagen jeg har tenkt meg på

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114537309614660732005-04-26T19:40:00.000+02:002005-04-27T13:23:38.556+02:00

Ikke før var den første Sranantongo-ordboken utgitt, så kom protestene. Nei, alle var glade for ordboken, men det er et ord noen ikke liker.En del personer i det surinamske miljøet i Nederland mener ordet "nengre" er nedsettende og vil ha det fjernet. "Nengre" er det samme ordet som "neger" på norsk.Ordbokforfatteren, mevrouw Blanker, sier hun ser på "nengre" som et helt nøytralt ord - hun bruker

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114275335762028192005-04-23T18:44:00.000+02:002005-04-23T18:55:35.763+02:00

Noen gang vært i en matbutikk og funnet ting det ikke står pris på? Eller funnet samme varen med to forskjellige priser, og fått den høyeste prisen i kassen selv om du tok varen fra hyllen med den laveste prisen?Hos Albert Heijn - det nærmeste du kommer Rimi og Rema her i Nederland - har de en pris-skanner sentralt plassert i hver butikk. Du fører varen forbi skanneren, og - pling! - kommer

Nnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114244822586637022005-04-23T10:15:00.000+02:002005-04-23T10:53:30.556+02:00

Har nettopp gått over Thorbecke-plassen, en sidearm til den mer kjente Rembrandt-plassen, og sett på statuen av Johan Rudolf Thorbecke (1798-1872).Thorbecke utformet i 1848 den nederlandske grunnloven, og ble grunnleggeren av det parlamentære demokratiet i Nederland.1. juni er det folkeavstemning om den nye EU-grunnloven.Ifølge en meningsmåling har 32 % av de stemmeberettigede tenkt å stemme. Om

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114185111210842052005-04-22T17:45:00.000+02:002005-04-22T17:51:51.210+02:00

Så en dame på gaten i dag som så akkurat ut som moren i Flodder-filmene. Skulle jeg be om autografen? Men man kan liksom ikke gå bort til en dame og spørre: "Mevrouw, var det De som spilte Ma Flodder?"

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114165752602369942005-04-22T12:22:00.000+02:002005-04-22T12:42:16.813+02:00

OK, jeg har ikke sett en ku på tre dager, og nå er det brudt ut kugalskap i Nederland. Eller for å være mer nøyaktig: Creutzfeldt Jacobs. Og det er selvsagt verre. Da kugalskapen herjet som verst for noen år siden, skrev Herman Brusselmans sin mye omtalte petit om gale kuer. Hjemme hos ham var de vant til gale kuer, det var ikke noe spesielt osv. En av dem gjorde mye rart, og stakk tilslutt av på

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114156038083395562005-04-22T09:37:00.000+02:002005-04-22T12:54:06.953+02:00

Ukens språkbegivenhet her i Nederland er uten tvil utgivelsen av den første ordboken mellom Sranantongo og nederlandsk.Sranantongo, eller bare "Sranan", er et språk fra Suriname i Sør-Amerika. Det er opprinnelig et kreolspråk, med ord fra englsk, nederlandsk, hindustani, javanesisk og diverse afrikanske språk. Det snakkes sannsynligvis av ca 700.000 mennesker i Suriname og Nederland.Ordet "

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1114005182918152372005-04-20T15:53:00.000+02:002005-04-20T15:53:02.920+02:00

I vårt mediestyrte samfunn er det ikke ofte noen henvender seg til verden på klassisk latin. Men det skjedde nok en gang i går, i forbindelse med pavevalget. At selv CNN sendte direkte og uten simultantolk, taler sitt klare språk - både om hvor vanskelig det er å finne latinkyndige simultantolker, men også om hvor historisk viktig et pavevalg blir sett på akkurat nå.Det er ikke bare tolker som

Nnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1113471327203628962005-04-14T11:21:00.000+02:002005-04-14T11:35:27.206+02:00

Fotballinteressen min er ganske selektiv, og det jeg får med meg er deretter.Store øyeblikk var Englandskampen i '81 og Berlin-OL i '36. Neida, jeg var ikke i Berlin, men jeg så Norge-England på TV mens vi hørte Lillelien på radioen.Ifølge Rogalands Avis står fortsatt Reidar Kvammens klubbrekord på 202 mål. Egil Østenstad drømte om å slå den før han ble proff. Nå er han tilbake i Viking og

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1113418630051006092005-04-13T20:57:00.000+02:002005-04-14T08:21:26.353+02:00

Tegnet @ er kjent under forskjellige navn rundt om i verden, og på mange språk er betydningen av navnet hentet fra dyreriket:Ape, apehale, apekrøll, lillemus, musehale, mjau, katt, kattehale, andunge, orm, grisehale, griseøre, hund, mops, frosk, hest, snabel-a og elefantøre er noen eksempler.@ er altså utvilsomt et dyr.Tegnet består av et a-lignende tegn omgitt av en haleformet krøll. Bokstaven A

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1113396423595053772005-04-13T14:26:00.000+02:002005-04-13T15:27:03.556+02:00

Regisør Bent Hamer er klar for Cannes, filmfestivalen, med "Factotum". Basert på boken med samme navn av Charles Bukowski, den US-amerikanske litteraturens store navn.Filmen er en velformet tragikomedie, ifølge Aftenpostens anmelder, men "dvask Dillon ødelegger". Matt Dillon spiller rollen som Henry Chinaski, som "lever i bakgatene, på barene og i rennestenen. Drikker, rangler, knuller, blir

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1113322289525733642005-04-12T18:11:00.000+02:002005-04-13T11:10:22.403+02:00

Tidligere - i hine haarde Dage - da vi på vestlandet ikke hadde valget mellom 99 tv-kanaler, dukket det fra tid til annen opp en blinkende "R" i øverste, venstre hjørne på fjernsynsapparatet. Den indikerte at den langsomme, uskarpe bevegelsen vi så, faktisk var en reprise av f.eks. skihoppet vi hadde sett noen sekunder tidligere. Det var snilt av NRK å gjøre oss oppmerksom på dette.Etterhvert som

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1113127673613674532005-04-10T11:34:00.000+02:002005-04-22T13:05:29.940+02:00

Nå er prinsen av Wales endelig gift med hertuginnen av Cornwall. Charles har som kjent tatt sine oppgaver som walisisk fyrste på alvor og lært seg walisisk. Kommer Camilla til å gjøre det samme og lære seg kornisk?Kornisk er et språk som i dag snakkes av ca 3500 personer. Det er relativt mye for et språk som ifølge de fleste historiebøker døde ut for mer enn 200 år siden - den siste som hadde

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1112607642013285762005-04-04T11:39:00.000+02:002005-04-04T11:40:42.013+02:00

"Rock mot Techno" og "Pop mot Rock" er navn på to arrangementer. Hva med "Rock mot støy"?

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1112566692782775182005-04-04T00:18:00.000+02:002005-04-04T00:18:12.783+02:00

"Paven er død". Det var sent på sommeren, sannsynligvis temmelig tidlig på dagen, og jeg var innom lederteltet med et postkort. Jeg kunne ha postet det med en gang, men vi fikk poeng for å sende postkort hjem, derfor måtte jeg innom lederne på veien. Postkortet var ferdig frankert, 1 krone, tror jeg. Tropps-sjefen satt og leste avisen: "Paven er død" stod det på forsiden.Slik fikk jeg som

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1112249021223838732005-03-31T07:54:00.000+02:002005-03-31T17:50:49.740+02:00

Intal står for "INTernational Auksiliari Lingue", dvs "internasjonalt hjelpespråk". Det ble laget av tyskeren Erich Weferling som en mellomting mellom esperanto og nyere språktendenser fra f.eks. interlingua. Det ble et av de (mange) glemte planspråkene.Nå har Stefan Fisahn lagt ut Weferlings Standard-gramatike del international auksiliari lingue (19. utg., 1978).

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1112092361333653232005-03-29T12:22:00.000+02:002005-03-31T07:49:08.290+02:00

Film er som oftest best i originalversjon og på originalspråket. Japansk film er best på japansk.Nå er The Ring II - den amerikanske oppfølgeren - klar for skjermen, og får dårlig kritikk. Hvorfor bevisst gå glipp av gode grøss? Se heller den japanske originalen - Ringu.En grunn til å la være å se Ringu er muligens at noen mener den er mer skremmende enn en del amerikaniserte europeere har godt

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1112088915285186792005-03-29T11:29:00.000+02:002005-03-29T11:35:15.286+02:00

Stortingsrepresentant Jørund Leknes (SV) omtaler en tale fra Unge Høyres østlandskonferanse: Bongo i reprise.Hørte forresten en gang en nyhetsoppleser på radioen som stusset over "vestlandet sør for Stad". Vestlandet ligger tross alt i vest. Han rettet det til "vestlandet vest for Stad".

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1112086583014470762005-03-29T10:20:00.000+02:002005-03-29T11:04:22.030+02:00

I siste nummer av "Actualitates - Interlingua i Norden" (organ for interlingua-foreningene i de nordiske landene) står det en artikkel om stiftelsen Wikimedia, som bl.a. står bak det frie internett-leksikonet Wikipedia og ordbokprosjektet Wiktionary.Wikipedia har artikler på mange språk, deriblant et par hjelpespråk. Actualitates har med antallet artikler på de tre største, slik det så ut i

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1111332739871775292005-03-20T16:30:00.000+01:002005-03-20T16:35:03.123+01:00

"Det finnes faktisk dem som foretrekker Haruki Murakami framfor Den store aspargeskokeboken.""Kvarme er en mann som vet hvor skapet skal stå, og hvem som skal være i det."- Knut Nærum i Nytt på nytt.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1111315475172358002005-03-20T11:23:00.000+01:002005-04-18T09:36:16.566+02:00

Flanderns store tennis-spiller, Kim Clijsters, er tilbake på banen etter måneder med håndledds- og andre problemer. Heldigvis var Eurosport tilbake på skjermen også så jeg fikk med meg semifinalen og finalen i Indian Wells.Semifinalen var mot Dementieva. Kommentatoren på Eurosport konkluderte på følgende måte: "She's back!". Selv var jeg langt fra enig. Jeg syntes Kim var både stiv og tam, og

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1110975915916534632005-03-16T13:06:00.000+01:002005-03-16T13:33:40.876+01:00

Språk i utvikling ... overalt og alltid. I England ser man nå behovet for å endre på språket i Gamletestamentet, slik at det ikke lenger skal føre til misforståelser. "(Y)oung people reading the Bible today are confusing the phrase 'stoned' not with Old Testament executions but with drugs," ifølge en artikkel i the Guardian. Dette var ikke tilfellet for 27 år siden, da den nåværende oversettelsen

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1110104363319400612005-03-06T11:00:00.000+01:002005-03-06T11:19:23.320+01:00

Bokradioen ble lansert 15. februar. De sender på DAB og internett og "skal være et samlende forum for lydbøker i Norge, der lytterne kan høre lydbøker, intervju med forfattere og andre aktører og bli informert om nye og kommende utgivelser."Dette synes jeg høres meget bra ut i utgangspunket. Har hørt på stasjonen et par ganger, og regner med det kan bli bra etter hvert.Foreløpig har de kommet

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1109274679158011212005-02-24T20:51:00.000+01:002005-05-12T18:15:17.566+02:00

Trysil-Knut brukte kun én stav. Og på de første skibildene av kongefamilien ser vi Haakon, Maud og Olav ta seg frem uten staver. Etterhvert ble det vanlig at langrennsløpere bruker to staver, mens hopperne setter utfor uten staver. Gunde Swan prøvde å gjeninnføre bruken av en stav, men det ble med forsøket.I morgen er det 23 år siden Oddvar Brå brakk staven. Og under VM i Oslo i 82 skulle det

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1109168734169813672005-02-23T15:22:00.000+01:002005-02-24T10:03:41.606+01:00

Er nettopp ferdig med å lese "Voor ek vergeet" (Før jeg glemmer) av André Brink, eller "André P. Brink" som det står på de afrikaans-språklige utgavene. Har begynt på "Kafka on the shore" av Haruki Murakami. Skriver mer om dem senere en gang.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1109168166236005732005-02-23T15:13:00.000+01:002005-02-23T15:17:55.043+01:00

Fant bilder av prototype på DRM-radioer. Foreløpig ganske dyre, oppimot 7000 kroner etter det jeg har forstått.Se tidligere innlegg.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1109084734484324312005-02-22T15:44:00.000+01:002005-02-22T16:22:53.223+01:00

For veldig lenge siden, skulle man tro. Kanskje fra 4004 til 3474 før vår tidsregning? Det er interessant med religion og religioner, og hvor mye eller hvor lite som kan føres tilbake til historiske hendelser dersom man graver dypt nok i fortiden. Det man finner avhenger selvfølgelig også til en stor del av hva man i utgangspunktet trodde man skulle finne.På nettet finner man f.eks. Bibelens

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1108654583413349312005-02-17T16:20:00.000+01:002005-02-17T17:27:13.370+01:00

Noen lager modellfly, andre lager modellspråk. Nettstedet langmaker.com begynte som en side for modellspråkbyggere, men har nå også informasjon om et stort antall planspråk, hjelpespråk og andre kunstige språk - bl.a. Richard Kennaways "klassiske" lenkeliste som for tiden omfatter 1312 språk.Og mens vi er inne på konstruerte språk: Jay Bowks har en stadig voksende liste over "auxlangers".

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1107775726864281152005-02-07T13:17:00.000+01:002005-02-07T12:28:46.863+01:00

DAB-radioen er i ferd med å erstatte FM-båndet. Dermed får vi bedre lyd på lokale og nasjonale sendinger. Men den digitale teknikken kan også føre til en renesanse for sendinger på kort- og mellombølge: DRM - Digital Radio Mondial. De første DRM-radioene kan være i handelen ved juletider 2005.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1085756334398570712004-05-28T16:56:00.000+02:002004-06-01T08:15:31.153+02:00

Mottok i går den nyeste boken av Herman Brusselmans. "Eg er rik og namngjeten, og eg har vondt i nakken" blir tittelen sånn omtrent på norsk.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1079519462573848792004-03-17T11:28:00.000+01:002004-03-17T11:35:03.996+01:00

Har lagt inn noen linjer om Cecilie Dahl, min tipp-tipp-tipp-oldemor, i den norske utgaven av Wikipedia.

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1076242715148972502004-02-08T13:16:00.000+01:002004-02-08T13:29:01.106+01:00

For tiden leser jeg "Mannen som elsket Yngve" av Tore Renberg. Andre bøker som jeg kan anbefale: Yasunari Kawabata: "Beauty and Sadness" Kristien Hemmerechts: "Brede heupen" Hallgrimur Helgason: "101 Reykjavik" Tom Lanoye: "Kartonnen dozen" Jef Geeraerts: "Gangreen 1 Black Venus" Haruki Murakami: "Norwegian Wood" Bret Easton Ellis: "American Psycho" Charles Bukowski: "Women" Kjell Westö: "Lang"

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-1076084592092268202004-02-06T17:22:00.000+01:002004-02-06T17:27:25.280+01:00

"Venus de Milo has no arms, though George W. Bush probably thinks she has."

Nnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6440150.post-107608203719409992004-02-06T16:38:00.000+01:002005-02-23T14:51:55.323+01:00

Regnet pøser ned ute, som så ofte før, og jeg bruker den tiden til å lage en tlogg. En tlogg er kort sagt kort for nettlogg, som er norsk for weblog. Og på norsk vil en jo ha det. Jeg håper du kommer tilbake hit, på din ferd gjennom internatten.

Nnoreply@blogger.com